㈁고두막한이 한나라 격파

①계유십삼년     한유철   구평나   

  癸酉十三年이라 漢劉撤이 寇平那하여

 :계유 13년 한의 유철이 평나를 노략질하여


②멸우거     잉욕치사군     성이병사침     

  滅右渠하고 仍欲置四郡하여 盛以兵四侵이어늘

 :우거를 멸망시키더니


③어시   고두막한   창의기병   

  於是에 高豆莫汗이 倡義起兵하여

 :이에 고두막한이 의병을 일으켜 가는 곳마다


④소지   연파한구   

  所至에 連破漢寇하니

 :한나라 침략군을 연파하였다.


⑤유민사응     이조전     군보대진    

  遺民四應하여 以助戰하니 軍報大振하다.

 : 이에 그 지방의 백성들 모두가 사방에서 일어나 호응함으로써 싸우는 군사를 도와서 크게 떨쳐 보답하였다.